l Shobogenzo o Tesoro del Verdadero Ojo del Dharma, escrito en elsiglo XIII por el monje japonés Eihei Dogen (1200-1253), es uno de los textos más relevantes del budismo. Contextualizada en la tradición de la escuela Soto del budismo zen, esta monumental obra de noventa ycinco capítulos, editados por el maestro Hangyo Kozen en la eraGenroku (1688-1704), pretende acercar al lector al verdaderosignificado de la realidad. Este volumen es el cuarto y último de laserie y contiene desde el capítulo 73 al final, así como un apéndicede maestros chinos y la continuación del Glosario de términos ensánscrito.