Hopey está en paradero desconocido y alguien ha decidido que su fotodecorando los cartones de zumo podría ser un buen reclamo para dar con ella. Maggie, mientras tanto, sigue lidiando con su propio sino,reencontrándose con su pasado, con la historia de
