", La Celestina ", es una de las obras más complejas de todanuestra literatura clásica. Su éxito inmediato produjo la sucesiónininterrumpida de ediciones y la pronta traducción a otras lenguas aprincipios del siglo XVI (italiano, alemán, francés). Se ha convertido en una genial aportación de la literatura española a la literaturauniversal, porque retrata pasiones humanas elementales y no ha perdido nunca actualidad. Al margen del envoltorio lingüístico, al margen delos cambios en lo exterior, al margen incluso de la intención delautor, los seres humanos comprendemos a través de ella lo más íntimode nuestras debilidades, que son las mismas que hace quinientosaños.(Edición de José Antonio Torregrosa Díaz)
", La Celestina ", es una de las obras más complejas de todanuestra literatura clásica. Su éxito inmediato produjo la sucesiónininterrumpida de ediciones y la pronta traducción a otras lenguas aprincipios del siglo XVI (italiano, alemán, francés). Se ha convertido en una genial aportación de la literatura española a la literaturauniversal, porque retrata pasiones humanas elementales y no ha perdido nunca actualidad. Al margen del envoltorio lingüístico, al margen delos cambios en lo exterior, al margen incluso de la intención delautor, los seres humanos comprendemos a través de ella lo más íntimode nuestras debilidades, que son las mismas que hace quinientosaños.
(Edición de José Antonio Torregrosa Díaz)