Aslan, el padre de Serge, vomita sangre repentinamente mientrasdisfruta de sus días de juventud en el Instituto Lacombrade. íSufreuna enfermedad pulmonar...! Tras pasar una temporada recuperándose,vuelve al instituto, pero tiene que renunciar a tocar