Laia es una española que vive en San Francisco y que ha visto cómo los avances tecnológicos arruinaban su carrera profesional. Es el año2035 y la inteligencia artificial ya está presente en todos losaspectos de la vida cotidiana. Los coches autónomos han sustituidofinalmente a los conductores, la realidad virtual ha eliminado lanecesidad de profesores y robots de aspecto más o menos humano limpian nuestras casas o cuidan de nuestros hijos. Laia, traductora deprofesión, no puede competir con un programa de software que traducemejor que una persona y ahora, a punto de convertirse en madre, buscareorientar su vida sin saber bien hacia dónde.Sin embargo, una serie de inquietantes accidentes provocados porandroides desatarán el pánico. La sociedad comienza a desconfiar delas máquinas y Cariyax, una empresa estadounidense de biotecnologíaque ha conseguido clonar animales extintos como el dodo, aprovecharáesta crisis para hacer negocio. Las siguientes especies que intentaráresucitar no serán animales sino homínidos, concretamente neandertales y denisovanos destinados a ser vendidos como esclavos y hacer eltrabajo que ya nadie quiere dejar en manos de robots. Es en este momento cuando Laia conoce a Tessa, una joven embarazadacomo ella que guarda un importante secreto en su interior. Ambasforjarán una amistad inesperada en una sociedad convulsa, amenazadapor el cambio climático y la difusión de nuevos virus, divida entreaquellos que abrazan la realidad virtual, la inteligencia artificial y la ingeniería genética y aquellos que preferirían volver a épocaspasadas.